2016年4月30日

Il y avait de la gelée cette semaine.

2016年4月30日 土曜日

今って4月の終わりですよね。。。汗

 

今週のブルゴーニュはとても寒いです。

朝の気温は0℃や、水曜日に至っては−2℃でした。なので霜が降りました。

寒さに弱い新芽は霜で焼けてしまい枯れるまでは行きませんでしたが、黒ずんでしまいました。

 

 

image1image2image3

↑ 月曜日の様子。  とても元気!

 

↓ 火曜日以降の、霜が降りた後。

image4image5image6

 

 

被害を受けた生産者一同、肩を落としました。

風は冷たいですが      日中は汗ばむほどに太陽が燦々としているので服を着たり脱いだりと忙しいです。

 

 

image7